El trueno entre las hojas / Augusto Roa Bastos

Entre sus distintos trabajos, Roa Bastos logró producir esta colección de diecisiete relatos, publicados en 1953 con el título El trueno entre las Hojas. Los cuentos, que tratan de la opresión política, el choque de culturas indígenas y extranjeras y la lucha por sobrevivir la guerra y otras catástrofes, reproducen la experiencia paraguaya en términos simbólicos y míticos.
Todos los cuentos reflejan una misma y gran tragedia: la de una comunidad natural paraguaya, en la que el primitivo orden mágico de las cosas y de la vida se rompe por la llegada de la civilización y sus desmanes: violencia, degradación, esclavitud.
La lucha contra estos factores, pese a la miseria y el envilecimiento de quien la emprende, no excluirá nunca la esperanza: «eso era lo que nadie, ni siquiera la muerte lo iba a poder destruir, porque lo mejor de cada uno tiene que reunirse y sobrevivir de alguna manera en lo mejor de los demás a través del temor, del odio, las dificultades y la misma muerte».